新闻
 

WSET即时声明——最新更新

6月10日

2021年 6月 10日更新:

自上一次更新以来,WSET正竭尽全力推进以“海外非政府机构”(ONGO)身份设立代表处的申请事宜。我们会第一时间向各位更新后续事态进展。如您有任何疑问,敬请与我们联系:apac@wsetglobal.com

再一次真诚感谢您对我们一如既往的支持和理解。

 

Since our last update we have been busy progressing the registration of our Representative Office as an overseas NGO. We will let you know when we have further news but please contact us at apac@wsetglobal.com if you have any questions.

Thank you once more for your continued support and understanding.   

 


2021年 4月 23日更新:

自WSET于中国大陆境内暂停业务已逾两个月。我们一直竭尽全力配合有关部门完成一切必要材料及手续,以便以“海外非政府机构”(ONGO)的身份在中国境内设立代表处。尽管我们依然无法确定何时能够重启WSET在中国大陆的业务,但我们想谨此向各位保证,我们将继续努力就此事谋求进展,并再次向我们的培训机构和学员一如既往的支持和理解致以谢意。我们会第一时间向各位更新事件进展。如您有任何疑问,敬请联系:apac@wsetglobal.com

 

It is now over two months since we had to suspend WSET operations in Mainland of China. We are working hard with the relevant authorities to complete the necessary tasks in order to set up a representative office in China as an Overseas Nongovernmental Organisation (ONGO). Although we still cannot confirm when we will be able to restart WSET activities in Mainland of China, we would like to reassure you that we are continuing to make progress and to thank you – our valued course providers and students – for your continued support and understanding.  We will let you know as soon as we have any further updates. Please contact us at apac@wsetglobal.com with any enquiries.

 


2021年 3月 2日更新:

WSET目前正在积极完成有关我们作为海外非政府组织(NGO)身份所需备案的所有文书工作。我们尚无法确定有关部门何时准许我们重启WSET在中国大陆境内的业务,但一旦有最新消息我们会及时通知您。在此期间,我们将竭尽所能支援我们的培训机构和学员。如您有任何疑问,敬请联系:apac@wsetglobal.com

 

We are currently in the process of completing all the required paperwork regarding our status as an overseas NGO. We are not yet able to confirm when we will be allowed to resume business in Mainland China but will keep you updated. In the interim period, we are doing everything we can to support our course providers and students. Please contact apac@wsetglobal.com for any enquiries.

 


2021年 2月 1日:

葡萄酒与烈酒教育基金会(WSET)非常遗憾地宣布,由于管理方面的原因,我们已暂停在中国的业务。我们也建议中国的WSET课程供应商暂停所有与WSET相关的活动,包括所有课程和考试。

我们目前正在采取紧急措施和寻求解决方案,确保我们能够尽快地恢复在中国的运营。同时,我们也在积极与有关部门沟通以解决此事。我们将与WSET课程供应商紧密合作,竭力减少本事件对WSET学员和校友的影响,并会第一时间向他们告知进展。如有任何与WSET课程或考试相关的问题,学员可联系其课程提供商进行咨询。

在过去的15年里,WSET一直通过葡萄酒、烈酒和清酒培训为中国的饮品专业人士和爱好者提供支持,我们对此倍感自豪。我们仍将致力于中国市场。

 

With great regret WSET has to announce that, due to administrative issues, we have put our activities in China temporarily on hold. We have also recommended that WSET course providers in China pause all their WSET-related activities, including all courses and exams.

We are currently taking urgent steps towards a solution that will allow us to resume our activities in China as soon as possible. We are proactively communicating with the relevant authorities to resolve the matter. We will be working closely with WSET course providers to minimise any impact on WSET students and alumni and will keep them posted on any progress. Current students should contact their course providers with any enquires related to their WSET courses or exams.

We are very proud of the role WSET has played in empowering drinks professionals and enthusiasts in China through wine, spirits and sake education over the last 15 years. We remain committed to the Chinese market.

 


关于葡萄酒与烈酒教育基金会(WSET

  • 葡萄酒与烈酒教育基金会成立于1969年,是全球最大的葡萄酒、烈酒与清酒资格认证课程提供机构。 
  • WSET提供的认证课程分为四个等级,其中包括为期一天的初级课程和专家级文凭认证课程。这些课程在70多个国家以15种语言进行传授,面向行业内从业人员及有志于此的爱好者。
  • WSET是英国资格与考试管理机构Ofqual所认证的机构。所有WSET资格认证都在全球享有盛誉,被视为行业知识水平的标杆。
  • 在上一学年(2019/20),共有近100,000人参与了WSET资格认证考试;自1969年以来,近百万人已获得了WSET资格认证。